冬が始まった
昨日の夕方からちらほらと降り始めた雪
今日は朝から吹雪の模様です。
気温はそんなに低くないみたいなんだけどね。
積もるんだろうか・・・?
今日はとりあえずめめ太のお散歩はお休みだなあ〜。
まだスウェーデンの冬に慣れていない私にとっては、
雪の中めめ太を連れて出かけるのは気が思いのです
でもこれからの季節避けて通れないだろうし
どうしたものか。
めめ太の外出時の防寒も頭を悩ませるところです。
家の中はとってもあったかい
ので薄手の長袖、長ズボンのベビー服で
十分なんです。
でも外に出るときはオーバーオールとよぼれるすっぽりと体を包んでしまうような
厚手のコート(?)を着せるのだけど、これがもこもこしててめめ太の体は
膨れ上がっちゃう
そうなると、ベビーカー(まだねんねのまま乗れるようなベッドタイプを使ってます)
もキツキツ。車のチャイルドシートはきつくて苦しそうだし、車の暖房がきけばオーバーオール
着たままじゃ暑すぎますよね。
スウェーデンで子育てしてるお母さん達どうしてるんだろうか・・・
なにかいい方法があったらアドバイスくださーい。

今日は朝から吹雪の模様です。
気温はそんなに低くないみたいなんだけどね。
積もるんだろうか・・・?
今日はとりあえずめめ太のお散歩はお休みだなあ〜。
まだスウェーデンの冬に慣れていない私にとっては、
雪の中めめ太を連れて出かけるのは気が思いのです

でもこれからの季節避けて通れないだろうし
どうしたものか。
めめ太の外出時の防寒も頭を悩ませるところです。
家の中はとってもあったかい
ので薄手の長袖、長ズボンのベビー服で十分なんです。
でも外に出るときはオーバーオールとよぼれるすっぽりと体を包んでしまうような
厚手のコート(?)を着せるのだけど、これがもこもこしててめめ太の体は
膨れ上がっちゃう

そうなると、ベビーカー(まだねんねのまま乗れるようなベッドタイプを使ってます)
もキツキツ。車のチャイルドシートはきつくて苦しそうだし、車の暖房がきけばオーバーオール
着たままじゃ暑すぎますよね。
スウェーデンで子育てしてるお母さん達どうしてるんだろうか・・・
なにかいい方法があったらアドバイスくださーい。
どうでもいいのだけど、気になる〜
本当にくだらない話なのですが
ensam mamma söker ってTV番組があるんですよ。
シングルマザーの再婚相手
探し番組で
再婚相手の座に何人もの男性が立候補して毎週一人ずつ
脱落してくっていう良くある番組なのですが・・・
その中のシングルマザーの一人ヘレナ(だったかな多分)
の首の後ろに入ってるタトゥーが気になってしょうがないんです。
そのタトゥーは・・・・
「女」
ヘレナよ。なぜ「女」なんてタトゥーを入れちゃったの??
自分が女である事をそんなにアピールしたいのか?
ヘレナもそうだけど、海外では変な漢字タトゥーを良く見かけるけるのよね。
私が今まで見た中で変なタトゥーベスト3は
「お父さん」
「田中さん」
「仏」
です。漢字の分かる人はまずやらないであろうタトゥーですよね

ensam mamma söker ってTV番組があるんですよ。
シングルマザーの再婚相手
探し番組で再婚相手の座に何人もの男性が立候補して毎週一人ずつ
脱落してくっていう良くある番組なのですが・・・
その中のシングルマザーの一人ヘレナ(だったかな多分)
の首の後ろに入ってるタトゥーが気になってしょうがないんです。
そのタトゥーは・・・・
「女」
ヘレナよ。なぜ「女」なんてタトゥーを入れちゃったの??
自分が女である事をそんなにアピールしたいのか?
ヘレナもそうだけど、海外では変な漢字タトゥーを良く見かけるけるのよね。
私が今まで見た中で変なタトゥーベスト3は
「お父さん」
「田中さん」
「仏」
です。漢字の分かる人はまずやらないであろうタトゥーですよね
義姉のお願い
義姉はとっても明るくて気さくな人で、私がスウェーデンに来てからも
可愛がってもらってます。
そんな義姉から頼まれごとをされました。
義姉はストックホルムでお花屋さんをやっているのですが
そのお店の壁に日本語のデザインを描いてくれと・・・。
え〜!!義姉のお店デコレーションとかも素敵なのに
いきなり日本語が壁にどーんと書いてあったら変だよ
と説得してみたものの、
いや、どうしても
と譲らないので、今日書いてきました
行ってみると、油性マジックを渡されて、「はい。これで書いて」と。
お義姉さん・・・マジですか?
義姉の希望に沿って
義姉のお店の名前が「Vida Verde」スペイン語でGreen Life
なので、真ん中に「緑生活」→変な日本語
そして私が漢字でかけるありったけの花の名前を周りに書いて
おしまい。

どう考えてもセンスのいいデザインとは思えん
だから、やめとけって言ったのに・・・・。
でも、義姉は喜んでたみたいだからまあ、いいか。
写真を撮ってくるのを忘れたんですが、
私の書いた部分以外はとってもセンスのいいデコレーション
になってるんですよ。
今度写真を撮ってきて、お店の宣伝がてらアップしようっと。
可愛がってもらってます。
そんな義姉から頼まれごとをされました。
義姉はストックホルムでお花屋さんをやっているのですが
そのお店の壁に日本語のデザインを描いてくれと・・・。
え〜!!義姉のお店デコレーションとかも素敵なのに
いきなり日本語が壁にどーんと書いてあったら変だよ

と説得してみたものの、
いや、どうしても
と譲らないので、今日書いてきました
行ってみると、油性マジックを渡されて、「はい。これで書いて」と。
お義姉さん・・・マジですか?
義姉の希望に沿って
義姉のお店の名前が「Vida Verde」スペイン語でGreen Life
なので、真ん中に「緑生活」→変な日本語
そして私が漢字でかけるありったけの花の名前を周りに書いて
おしまい。

どう考えてもセンスのいいデザインとは思えん

だから、やめとけって言ったのに・・・・。
でも、義姉は喜んでたみたいだからまあ、いいか。
写真を撮ってくるのを忘れたんですが、
私の書いた部分以外はとってもセンスのいいデコレーション
になってるんですよ。
今度写真を撮ってきて、お店の宣伝がてらアップしようっと。
クローナの素朴な疑問
皆さんご存じの通り(?)スウェーデンの通貨はスウェーデンクローナ(SEK)です。
コインは50オーレ(100オーレ=1SEK)、1、5、10SEK
紙幣は20、50、100、1000SEKがあります。
買い物してていつも疑問に思うんですが、
たとえば9.90SEKのものを買おうとレジに持っていくと
10SEKって言われるんです。
なんでかというと、1オーレとか10オーレのコインがないから払いようがないって事なんですが、
これってなんだか納得いかないんですよね。
払いようがないなら、そんな値段付けるな!って思ってしまう
反対に9.40SEKの場合は、四捨五入で9SEKにしてくれるのかな?
気にした事がなかったけど、今度注意して見てみよう。
ちなみにカードで払うときには、ちゃんと9.90SEKでチャージしてくれますよ。
コインは50オーレ(100オーレ=1SEK)、1、5、10SEK
紙幣は20、50、100、1000SEKがあります。
買い物してていつも疑問に思うんですが、
たとえば9.90SEKのものを買おうとレジに持っていくと
10SEKって言われるんです。
なんでかというと、1オーレとか10オーレのコインがないから払いようがないって事なんですが、
これってなんだか納得いかないんですよね。
払いようがないなら、そんな値段付けるな!って思ってしまう

反対に9.40SEKの場合は、四捨五入で9SEKにしてくれるのかな?
気にした事がなかったけど、今度注意して見てみよう。
ちなみにカードで払うときには、ちゃんと9.90SEKでチャージしてくれますよ。
とワイン
が恋しい今日この頃。






